Professional Localization Project Manager with Expertise in Quality Assurance

6 dagen geleden


Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Degreed Voltijd

We believe that learning is the key to unlocking opportunities. At Degreed, we empower individuals to connect their skills and ambitions with meaningful growth opportunities by integrating everything people use to learn - skill insights, courses, videos, articles, and projects. Our mission is to discover, empower, and celebrate the next generation of global expertise.

As a Professional Localization Project Manager with Expertise in Quality Assurance, you will oversee the full localization workflow for customer experience content, technical documentation, and help manage the localization quality assurance program. This role requires collaboration with external vendors and internal stakeholders to ensure high-quality, localized content delivery.

Key Responsibilities:
  • Manage localization projects end-to-end, including customer experience content, technical documentation, and legal requirements.
  • Partner with Language Service Providers (LSPs) to ensure timely, high-quality project delivery, training, and process improvements.
  • Help manage the Localization Quality Assurance (LQA) program, tools, quality metrics, and resources, such as translation memories, term databases, and style guides.
  • Conduct content planning meetings, including project kick-offs and post-project analysis.
  • Oversee the localization budget for projects, gathering data on costs, timeliness, and quality.
  • Drive initiatives in language quality, process improvements, tools, and data programs.
  • Educate internal stakeholders on localization best practices.
  • Manage relationships with LSPs and monitor performance using localization metrics.
  • Onboard linguistic resources, manage root cause analysis requests, and arbitration processes.
  • Maintain team documentation.
Compensation and Benefits:

Our estimated salary range for this position is between $95,000 and $130,000 per year, depending on location and experience. We offer a comprehensive benefits package, including health insurance, retirement plans, and paid time off.

We value diversity and inclusion, growth mindset, and collaboration. As a member of our team, you'll be part of a community that values continuous learning, making an impact, and driving change through learning and upskilling.



  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Tellent Voltijd

    **Overview of the Role**We are seeking an experienced Localization Project Manager to join our Content Design team at Tellent. As a key member of our team, you will be responsible for managing localization projects from start to finish, ensuring timely delivery and high quality.**Key Responsibilities:**Manage localization projects end-to-end, ensuring timely...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Degreed Voltijd

    Degreed, a premier upskilling platform, empowers individuals to connect their skills and ambitions with meaningful growth opportunities. By integrating various learning resources, we create personalized pathways for career advancement.Our mission is to discover, empower, and celebrate the next generation of global expertise. We're seeking a Globalization...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Kyowa Kirin Voltijd

    Job TitleSenior Quality Assurance ManagerAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Senior Quality Assurance Manager to join our team at Kyowa Kirin. In this role, you will be responsible for ensuring the quality of medicinal products distributed in the EMEA region.ResponsibilitiesEnsure compliance with GDP/GDP-API & GMP requirements for the distribution...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland STAFIDE Voltijd

    Job OverviewAt STAFIDE, we are seeking a highly skilled Senior Quality Assurance Expert to join our team. This role will be responsible for ensuring the quality and integrity of our software applications through effective testing strategies and methodologies.About the RoleWe are looking for an experienced professional with a strong background in functional...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Acadia Pharmaceuticals Inc. Voltijd

    Acadia Pharmaceuticals Inc. is a leading pharmaceutical company seeking an experienced Senior Quality Assurance Professional to join our team.About the RoleWe are looking for a highly skilled and dedicated individual to oversee the quality of our medicinal products in the EU and UK market. The ideal candidate will have extensive experience working as a...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Next-Link Voltijd

    Job Title: Senior Dutch Project Manager with Observability ExpertiseWe are seeking an experienced and skilled Dutch-speaking Project Manager with expertise in Observability to lead our projects in Amsterdam, Netherlands. As a Project Manager, you will be responsible for managing projects from initiation to delivery, ensuring they are completed on time,...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland TomTom Voltijd

    Unlock Your Potential with TomTomAre you a seasoned professional in software quality assurance looking for a new challenge? Do you have a passion for delivering high-quality products and driving innovation? Look no further than TomTom, a leading provider of navigation and mapping technology.About the RoleWe are seeking an experienced Senior Quality Assurance...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Artsen zonder Grenzen Voltijd

    Artsen zonder Grenzen is an international medical humanitarian organization that delivers emergency medical assistance during armed conflict, natural disasters, and outbreaks of deadly diseases.We provide care to those who are excluded from healthcare and work towards a world where everyone has access to quality healthcare, regardless of their background or...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland STAFIDE Voltijd

    We are seeking a seasoned Testing Expert to join our team at STAFIDE, specializing in quality assurance with a focus on functional testing. As a key member of our team, you will leverage over 10 years of experience in functional testing for TAP applications, ensuring robust test planning and execution.About the RoleThe ideal candidate will apply their...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Sagen Advisory Voltijd

    Unlock Your Potential at Sagen AdvisoryAre you an ambitious and experienced audit professional looking to take your career to the next level? Do you want to work with a top-tier assurance, accounting, and advisory firm in Europe that values expertise and innovation?We are seeking a talented Senior Audit Manager to join our dynamic team. As a key member of...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Sofitel Legend The Grand Amsterdam Voltijd

    We are seeking a motivated and detail-oriented Luxury Quality Assurance Trainee to join our team at Sofitel Legend The Grand Amsterdam.About the RoleAs a Luxury Quality Assurance Trainee, you will assist the Housekeeping Manager with various tasks, including room checks, scheduling, and coordinating with international teams. You will also have direct contact...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Brand New Day Voltijd

    Job OverviewWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Manager to lead our software development team in delivering high-quality products. This role will be responsible for ensuring that our code quality and testing processes meet the highest standards.About UsAt Brand New Day, we believe in creating a work environment that fosters collaboration,...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Science At Work Voltijd

    Bekijk deze uitdagende Quality Assurance rolVoor een internationaal biotechnologisch bedrijf in Amsterdam zijn wij op zoek naar een Quality Assurance Officer (QA). In deze functie ben je verantwoordelijk voor onder andere: Toezicht op compliance van Good Manufactoring Practice (GMP) binnen productie en laboratoria Review van batch documentatie en controle...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Brand New Day Voltijd

    We are seeking an experienced Lead Software Quality Assurance Manager to join our team at Brand New Day. As a key member of our organization, you will be responsible for driving excellence in software quality across teams and departments.The ideal candidate will have a strong background in BDD, TDD and ATDD methodologies, as well as experience with contract...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Science at Work Staffing Voltijd

    We are looking for a highly skilled Quality Assurance Manager to lead our QA team in a dynamic and innovative biotech firm.About the RoleIn this position, you will be responsible for ensuring compliance with GxP and ISO norms, leading a team of 10 QA officers and support personnel, and inspiring a quality-focused mindset from higher management to the working...

  • Technical Account Manager

    2 weken geleden


    Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Software Improvement Group Voltijd

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Technical Account Manager to join our team at the Software Improvement Group in Amsterdam. As a Senior Customer Success Manager, you will play a crucial role in ensuring customer satisfaction and driving the adoption of our proprietary toolset.Responsibilities:Manage all customer processes, including onboarding,...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Tiqets Voltijd

    About TiqetsTiqets is an innovative ticketing platform that revolutionizes the way visitors discover, buy and use tickets for museums, shows and attractions.Job OverviewWe are seeking a highly skilled Italian Localization Specialist to join our team in Amsterdam. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the quality and...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Knab Voltijd

    At Knab, we're looking for an experienced Senior Quality Assurance Engineer to lead our QA capability and drive quality in our solutions. This is a challenging position in a young, fast-growing FinTech company where you can make a real impact.We're committed to delivering high-quality services that meet our customers' needs. As a Senior Quality Assurance...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Kempen & Co Voltijd

    About the JobWe are seeking a highly skilled Quality Assurance Engineer to join our team in Amsterdam.As a Quality Assurance Engineer at Kempen & Co, you will be responsible for ensuring the high quality of our mobile applications. You will work in a multidisciplinary scrum team, collaborating with other highly qualified team members to deliver business...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Tiffany & Co. Voltijd

    The Tiffany & Co. Quality Assurance team is responsible for ensuring all products meet our rigorous standards and specifications. As a Quality Controller, you will play a critical role in this process.Key ResponsibilitiesCoordinate and perform quality inspections and control of finished good merchandise on-site at the EUGDC.Manage the metal testing flow...