linguist
46 linguist vacatures in Nederland. Dagelijks bijgewerkte vacatures.
-
Freelance Dutch Linguist
4 dagen geleden
Netherlands Acclaro Op afstand VoltijdDescriptionFreelance Dutch Linguist - IT & Software ProjectAcclaro is currently recruiting 2 experienced Freelance Dutch MTPE Linguists, English to Dutch, to support ongoing international IT and software localization assignments.This paid, remote freelance opportunity is ideal for language professionals with native-level written proficiency in Dutch and...
-
Remote Dutch Linguist
3 dagen geleden
Amsterdam, Gem. Amsterdam; Noord-Holland, Nederland Sigma AI VoltijdpSigma.AI is seeking linguistic freelancers to support data annotation projects. You will categorize, annotate, transcribe, and evaluate multilingual content, focusing on Dutch with native or near-native proficiency and strong English skills. All tasks are performed remotely via our online platform. /ppThis freelance opportunity uses a commercial contract...
-
Remote Dutch Linguist
3 dagen geleden
Nederland Sigma AI VoltijdpSigma.AI is seeking linguistic freelancers to support data annotation projects. You will categorize, annotate, transcribe, and evaluate multilingual content, focusing on Dutch with native or near-native proficiency and strong English skills. All tasks are performed remotely via our online platform. /ppThis freelance opportunity uses a commercial contract...
-
Freelance Dutch Linguist
5 dagen geleden
Nederland Acclaro VoltijdFreelance Dutch Linguist - IT & Software Project Acclaro is currently recruiting 2 experienced Freelance Dutch MTPE Linguists, English to Dutch, to support ongoing international IT and software localization assignments. This paid, remote freelance opportunity is ideal for language professionals with native-level written proficiency in Dutch and experience...
-
English to French Linguist
7 dagen geleden
Nederland Jobgether SRL VoltijdpbThis position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a English to French Linguist Copy Editor for Product, Marketing UI Content based in Netherlands. /b /p pJoin a long-term freelance opportunity focused on delivering high-quality English-to-French localization for an international...
-
Amsterdam, Noord-Holland, Nederland TransPerfect Op afstand VoltijdJob descriptionJoin Our Freelance Linguist Team! (Simplified Chinese > Dutch)Are you an experienced linguist with a passion for marketing and technology content? TransPerfect invites freelance translators and proofreaders specialized in MTPE to join a major consumer electronics project.Services: Full post-editing (MTPE) and/or ProofreadingLanguage Pair:...
-
Linguistics Expert
3 dagen geleden
Nederland AfterQuery Op afstand Voltijd € 61.000 - € 123.000 ContractLinguists to build the language analysis scenarios frontier AI labs use to test model judgment on syntax, semantics, and phonology. AfterQuery builds the expert evaluation data that frontier AI labs use to measure and improve their models. We're hiring linguists as contractors to author and grade the language analysis scenarios those evaluations run on....
-
Dutch Localization Lead
2 dagen geleden
Amsterdam, Gem. Amsterdam; Noord-Holland, Nederland Canva VoltijdpCanva in Amsterdam is seeking a Language Manager to own Dutch localisation, shaping voice across the product and advise on branding for the Dutch market. You’ll collaborate with linguists, engineers, designers and marketers, manage vendor relationships, develop Dutch style guides and glossaries, and help improve translation quality and user experience....
-
Dutch Localization Lead
2 dagen geleden
Nederland Canva VoltijdpCanva in Amsterdam is seeking a Language Manager to own Dutch localisation, shaping voice across the product and advise on branding for the Dutch market. You’ll collaborate with linguists, engineers, designers and marketers, manage vendor relationships, develop Dutch style guides and glossaries, and help improve translation quality and user experience....
-
Life Sciences Translator: EN to Mexican Spanish
3 dagen geleden
Thuiswerken, Nederland Jobgether SRL VoltijdpLever, Inc. in the Netherlands seeks an English to Spanish (ESMX) Life Sciences Linguist based in the Netherlands. /ppThe role focuses on translating clinical, pharmacovigilance, and regulatory documents from English into native Mexican Spanish to support clinical research and regulatory submissions. You will work with CAT tools such as XTM or Phrase,...
-
Automotive Chinese to Swedish/Norwegian/Dutch Translator
2 dagen geleden
Nederland TransPerfect Voltijd € 83.000 - € 124.000 ContractTransPerfect is seeking experienced linguists for an automotive tender project involving Chinese to Swedish, Norwegian, and Dutch. Scope includes car UI, owner's manuals, service documentation, and spare-parts materials.Requirements include native-level proficiency in the target language, proven automotive translation experience, and the ability to overlap...
-
Chinese to Swedish, Norwegian, Dutch | Automotive
2 dagen geleden
Nederland TransPerfect Voltijd € 83.000 - € 124.000 ContractWe are sourcing experienced linguists for an upcoming automotive tender project: Chinese (ZH) → Swedish (SV), Norwegian (NO), and Dutch (NL). Scope: car UI, owner’s manuals, service documentation, and spare‑parts materials.RequirementsNative-level proficiency in the target language (or equivalent professional level)Proven automotive translation...
-
Life Sciences Translator: EN to Mexican Spanish
3 dagen geleden
Nederland Jobgether SRL VoltijdpLever, Inc. in the Netherlands seeks an English to Spanish (ESMX) Life Sciences Linguist based in the Netherlands. /ppThe role focuses on translating clinical, pharmacovigilance, and regulatory documents from English into native Mexican Spanish to support clinical research and regulatory submissions. You will work with CAT tools such as XTM or Phrase,...
-
Dutch Culture
3 dagen geleden
Rotterdam, Gem. Rotterdam; Zuid-Holland, Nederland TransPerfect VoltijdAn experienced Culture and Linguist Expert is sought by a leading language solutions provider in Rotterdam. This part-time consulting position involves creating training sets for AI models and evaluating their responses to ensure cultural accuracy. The ideal candidate will have native proficiency in Dutch, strong research abilities, and be able to work...
-
Automotive Chinese to Swedish/Norwegian/Dutch Translator
3 dagen geleden
Thuiswerken, Nederland TransPerfect VoltijdpTransPerfect is seeking experienced linguists for an automotive tender project involving Chinese to Swedish, Norwegian, and Dutch. Scope includes car UI, owner's manuals, service documentation, and spare-parts materials. /ppRequirements include native-level proficiency in the target language, proven automotive translation experience, and the ability to...
-
Remote Linguistics Evaluator for AI Language Judgments
3 dagen geleden
Nederland AfterQuery Op afstand Voltijd € 61.000 - € 123.000 ContractAfterQuery is recruiting linguists as contractors to author and grade language analysis scenarios used in frontier AI labs' evaluations. You will work remotely with no fixed hours, minimum 10 hours per week, paid weekly via Stripe.Your rate will be set by experience, and you can scale up or down week to week. The role requires an advanced degree in...
-
Chinese to Swedish, Norwegian, Dutch | Automotive
3 dagen geleden
Thuiswerken, Nederland TransPerfect VoltijdpWe are sourcing experienced linguists for an upcoming automotive tender project: Chinese (ZH) → Swedish (SV), Norwegian (NO), and Dutch (NL). Scope: car UI, owner’s manuals, service documentation, and spare‑parts materials. /ph3Requirements /h3ulliNative-level proficiency in the target language (or equivalent professional level) /liliProven automotive...
-
Dutch Culture
3 dagen geleden
Nederland TransPerfect VoltijdAn experienced Culture and Linguist Expert is sought by a leading language solutions provider in Rotterdam. This part-time consulting position involves creating training sets for AI models and evaluating their responses to ensure cultural accuracy. The ideal candidate will have native proficiency in Dutch, strong research abilities, and be able to work...
-
Contract Support Officer
3 dagen geleden
Nederland LiveWords B.V. VoltijdppAcolad is the global leader in content and language solutions. Its mission is to support companies in every industry to scale across markets and enable growth through cutting-edge technology and localization expertise. Established in 1995, the group is present in 22 countries across Europe, North America and Asia, with over 1.600 employees supported by a...
-
Contract Support Officer
3 dagen geleden
Amstelveen, Gem. Amstelveen; Noord-Holland, Nederland LiveWords B.V. VoltijdppAcolad is the global leader in content and language solutions. Its mission is to support companies in every industry to scale across markets and enable growth through cutting-edge technology and localization expertise. Established in 1995, the group is present in 22 countries across Europe, North America and Asia, with over 1.600 employees supported by a...