Huidige banen gerelateerd aan Taaladviseur/Documentalist (IT en softwareproducten) - Ede, Gelderland - 4PS

  • Vertaler/Documentalist (IT-en Nederlands)

    4 weken geleden

    Ede, Gelderland, Nederland 4PS Voltijd

    Je kwaliteitenJe hebt minimaal 3 jaar ervaring in een soortgelijke functie.Je beschikt over HBO werk- en denkniveau.Je hebt uitstekende beheersing van zowel Nederlands als Engels in woord en geschrift.Je hebt affiniteit met IT en bent bekend met bijbehorend jargon.Je hebt ervaring met het schrijven en vertalen van documentatie voor eindgebruikers,...

  • Vertaler/Documentalist - Taal- en Documentatie Specialist

    4 weken geleden

    Ede, Gelderland, Nederland 4PS Voltijd

    Je kwaliteitenJe hebt minimaal 3 jaar ervaring in een soortgelijke functie.Je hebt HBO werk- en denkniveau.Je hebt een uitstekende beheersing van zowel Nederlands als Engels in woord en geschrift.Je hebt affiniteit met IT en bent bekend met bijbehorend jargon.Je hebt ervaring met het schrijven en vertalen van documentatie voor eindgebruikers, consultants,...

  • IT Specialist for Documentation and Translation

    3 weken geleden

    Ede, Gelderland, Nederland 4PS Voltijd

    Wat zijn jouw sterke kwaliteiten?Je hebt minimaal 3 jaar ervaring in een soortgelijke functie.Je hebt HBO werk- en denkniveau.Je hebt uitstekende beheersing van zowel Nederlands als Engels in woord en geschrift.Je hebt affiniteit met IT en bent bekend met het bijbehorende jargon.Je hebt ervaring met het schrijven en vertalen van documentatie voor...

  • Vertaler/Documentalist (EN/NL – NL/EN)

    2 maanden geleden

    Ede, Nederland 4PS Voltijd

    Jouw kwaliteiten Minimaal 3 jaar ervaring in een soortgelijke functie. HBO werk- en denkniveau. Uitstekende beheersing van zowel Nederlands als Engels in woord en geschrift. Affiniteit met IT en bekend met bijbehorend jargon. Ervaring met het schrijven en vertalen van documentatie voor eindgebruikers, consultants, applicatiebeheerders enz. voor...

  • Vertaler/documentalist (En/nl - Nl/en)

    2 maanden geleden

    Ede, Nederland 4PS Voltijd

    **Wat ga je doen?**: Je wordt lid van het team Documentation and Translation. Daarbij horen de volgende werkzaamheden: - Meeschrijven aan en het vertalen (EN/NL en NL/EN) van onder andere handleidingen, e-learning, trainingen, werkinstructies, releasedocumentatie en online help, op basis van input van belanghebbenden en materiedeskundigen. - Redigeren van...

  • Oracle APEX Ontwikkelaar in een team vol specialisten

    1 maand geleden

    Ede, Nederland CareerValue Voltijd

    De Organisatie:De organisatie kan gezien worden als pionier in de wereld van de retail. Het doel van de organisatie is het verwezenlijken van een centrale omgeving waar alle logistieke processen in geregeld kunnen worden. Dit doen ze door de hele keten te beheren. Dit vraagt om de inbreng van innovatieve en realistische ideeën.Ze bevinden zich vlakbij de...

Taaladviseur/Documentalist (IT en softwareproducten)

1 maand geleden

Ede, Gelderland, Nederland 4PS Voltijd

Je kwaliteiten

  • Minimaal 3 jaar ervaring in een soortgelijke functie.
  • HBO werk- en denkniveau.
  • Uitstekende beheersing van zowel Nederlands als Engels in woord en geschrift.
  • Affiniteit met IT en bekend met bijbehorend jargon.
  • Ervaring met het schrijven en vertalen van documentatie voor eindgebruikers, consultants, applicatiebeheerders enz. voor softwareproducten.
  • Nauwkeurig, systematisch en analytisch kunnen werken.
  • In een team, maar ook zelfstandig kunnen werken.
  • Kennis van MS Office, SharePoint.
  • Ervaring met Trados of gelijksoortige tooling.
  • Ervaring met workflow management zoals Jira is een pré.
  • Kennis van Markdown voor het ontwikkelen van online help is een pré.

Wat kun je van ons verwachten?

  • Een mooi salaris met aan het eind van het jaar een bonus;
  • Flexibele werkomgeving qua tijd en plek;
  • 28 vakantiedagen;
  • Een groeiende organisatie, zowel nationaal als internationaal;
  • Een plek waar jij impact kan maken door het krijgen van ruimte en vrijheid;
  • Een ambitieus, maar vooral héél gezellig team;
  • – de plek waar jij interne en externe trainingen kan volgen;
  • – helpt met focussen op een gezond en leuk werkleven (bijvoorbeeld door boksworkshops, bootcamps, vrijmibo's, filmavonden of bedrijfsfeesten).