Vacatures localization in Amsterdam

Job descriptionLocation: Hybrid – Amsterdam, Berlin, Stockholm, TallinnPosition OverviewWe are seeking a highly technical, hands-on Localization Engineer (LE) to build, automate, and optimize an internationalization (i18n) and localization (l10n) technical infrastructure within a Crowdin deployment.In this role, you will be the technical core of the...

Job descriptionPosition OverviewWe are seeking an experienced and technically minded Localization Program Manager (LPM) to design, establish, and scale an end-to-end global localization operation.In this role, you will own the operational framework, TMS architecture, vendor execution, and cross-functional alignment necessary to launch new international...

EMEA is a significant center for our broader Studio and Creative Production teams. We are looking for an experienced Analytics Engineer based in our Amsterdam office to join our growing EMEA team. In this role, you will design and develop analytic tools and systems to create more member value via localization expansion and optimization. You will partner with...

Join Netflix's Localization Data Science and Engineering team as an Analytics Engineer (L5) based in Amsterdam. The team is focused on removing language barriers and providing a strong experience to members regardless of their language preferences. It is responsible for the translation and cultural adaptation of member interactions, including localized user...

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

Canva in Amsterdam is seeking a Language Manager to own Dutch localisation, shaping voice across the product and advise on branding for the Dutch market.Zorg ervoor dat u het onderstaande overzicht en de vereisten voor deze vacature volledig leest.You’ll collaborate with linguists, engineers, designers and marketers, manage vendor relationships, develop...

Netflix is hiring an Analytics Engineer (L5) to join our Localization Data Science and Engineering team in Amsterdam.Solliciteer snel! Er wordt een groot aantal sollicitanten verwacht voor de hieronder beschreven functie, wacht niet met het versturen van uw cv.This role involves designing and developing analytics tools to create value through localization...

Treatwell is seeking a data-driven B2B CRM Marketing Executive to drive reactive, lifecycle and product-launch campaigns for our SaaS products, partnering with Product, Sales and Supply teams to keep salon partners engaged.You will localise campaigns across markets and languages, analyse campaign performance, and move quickly from brief to on-brand,...

Recruit 121 is looking for an experienced SAP FICO REFX Consultant to join a major transformation programme. Location: Netherlands / Remote Start: October 2026 Workload: Full-time Travel: remote Languages: Fluent English and Dutch The Role You will play a key role across SAP S/4HANA FI/CO delivery, Dutch localization, testing, migration, cutover and...

Pearl Abyss, the team behind Black Desert and Crimson Desert, is seeking a Senior Operations Manager to drive operational excellence across Live-Ops, Community, Localization, Marketing, Product Management, and Public Relations in Europe.Ervaring, kwalificaties en soft skills: heeft u alles in huis om te slagen in deze functie? Ontdek het hieronder.You will...

Alibaba Cloud in Amsterdam seeks an experienced Business Development Manager to drive MaaS and AI solutions growth across the DACH and broader European markets.Lees nu meer over de dagelijkse taken, algemene verantwoordelijkheden en vereiste ervaring voor deze functie door naar beneden te scrollen.You will engage AI Native companies, startups, and...

EMEA is a significant center for our broader Studio and Creative Production teams. We are looking for an experienced Analytics Engineer based in our Amsterdam office to join our growing EMEA team. In this role, you will design and develop analytic tools and systems to create more member value via localization expansion and optimization. You will partner with...

QuillBot Amsterdam, North Holland, NetherlandsSolliciteer hieronder na het doorlezen van alle details en ondersteunende informatie met betrekking tot deze vacature.OverviewFreelance Illustrator role at QuillBot. We are seeking a detail-oriented Freelance Illustrator with strong Figma skills to help translate and localize product images and ads for multiple...

Workatbackbase is seeking an executive-level marketer to own enterprise demand generation for a fintech-focused, Global 2000 audience. You will architect global campaigns, optimize budgets, and drive a predictable pipeline across a 12–18 month sales cycle.You will report to the Chief Marketing Officer and build a high-performing, multinational team,...

We are hiring Dutch< >English OPI/VRI InterpretersIf you are passionate about different languages and interpretation, we need you!We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community.An Over-the-Phone Interpreters (OPI) /Video Remote Interpreters (VRI) in Future Group...

We are hiring Dutch< >English OPI/VRI InterpretersIf you are passionate about different languages and interpretation, we need you!We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community.An Over-the-Phone Interpreters (OPI) /Video Remote Interpreters (VRI) in Future Group...

TheOTCLab is a fast-growing international developer and brand owner of medical devices and OTC consumer health products. We build European category leaders in fields such as dermatology, onychomycosis, head lice, skin lesions and other OTC categories. Our strength lies in combining strong clinical evidence, EU MDR compliance, smart product development and...

We are looking for an experienced Post Production Specialist to join the Amazon MGM Studios EUX International Originals Post Production team. You will oversee the full post-production lifecycle, primarily across our Netherlands scripted and unscripted slate, with additional support to Nordic and expansion territories.Working with Post Production Executives...

At Ayvens, progress starts with you.Our ambitions to shape the future of sustainable mobility are powered by our talent. Join us, and get better with every move.As our new Digital Content Operations Manager, you will be responsible for ensuring that digital content, features, and customer journeys are fully prepared, localized, validated, and published...

info_outlineXNote: By applying to this position you will have an opportunity to share your preferred working location from the following: Amsterdam, Netherlands; Dublin, Ireland; London, UK.Minimum qualifications: Bachelor's degree in Engineering, Construction Management, Data Science, a technical field, or equivalent practical experience. 5 years of...