Banen: vertaler

**Zonder vertalers en tolken geen AVB** Sinds de oprichting van ons vertaalbureau AVB in 1972 werken wij alleen maar met professionele en opgeleide vertalers. Voor vertalingen doen wij voornamelijk een beroep op een groot netwerk aan externe vertalers (ZZP-ers) maar we hebben ook een klein team aan inhouse vertalers en revisoren, dat zijn onze echte sterren...

**Ben je op zoek naar een baan?**: Translations is regelmatig op zoek naar professionele vertalers. Op dit moment zoeken wij specialisten op het gebied van juridische, medische, technische en website vertalingen in verschillende talen om ons team te versterken. **Wat vragen wij?**: - Gevoel voor taal, cultuur en zorgvuldigheid - Behaalde vertalersopleiding...

Over het werkHet is een uitdagende tijd voor taalspecialisten die zich wagen aan de wereld van vertalen en lokaliseren. Als projectmanager bij Luba word je verantwoordelijk voor het coördineren en beheren van vertaal- en localisatieprojecten van begin tot eind. Je bent het centrale aanspreekpunt voor klanten, vertalers en interne teams, en zorgt ervoor dat...

**16 - 24 uur per week** **€2.604 - €2.787 per maand** **Volop ruimte voor persoonlijke groei en ontwikkeling** **Ben jij een taalexpert met een talent voor het overbrengen van de perfecte boodschap? Sluit je aan bij ons team van enthousiaste vertalers en help ons de fietsbeleving ook buiten Nederland naar een hoger niveau te brengen** Als Vertaler...

**WAT GA JE DOEN?**:Voor een reclamebureau op Schiphol zijn we op zoek naar een vertaler die vloeiend Frans, Nederlands, Vlaams en Engels spreekt. Het betreft een positie voor de langere termijn en gelijk in dienst bij de opdrachtgever. Je gaat de vertalingen verrichten voor de E-store van een internationale A-merk. **HERKEN JIJ JEZELF IN DIT PROFIEL?**: -...

**:Functieomschrijving Als vertaler bij het Talencentrum Defensie werk je aan een breed scala aan teksten, van speeches tot technische handboeken, voor de gehele Defensieorganisatie. Soms onder tijdsdruk, altijd met een scherp oog voor detail. Ons team is op zoek naar een ervaren vertaler Duits die gemakkelijk kan schakelen tussen verschillende...

**Wat ga je doen?**: Als vertaler bij het Talencentrum Defensie werk je aan een breed scala aan teksten, van speeches tot technische handboeken, voor de gehele Defensieorganisatie. Soms onder tijdsdruk, altijd met een scherp oog voor detail. Ons team is op zoek naar een ervaren vertaler Duits die gemakkelijk kan schakelen tussen verschillende tekstsoorten,...

We zouden heel graag een enthousiaste en gemotiveerde IN-HOUSE VERTALER ENGELS-NEDERLANDS (M/V) willen verwelkomen in ons team met een recentelijk afgeronde academische of HBO-opleiding die staat te popelen om zijn skills toe te passen in de praktijk. Als je bijvoorbeeld geïnteresseerd bent in alles wat met social media te maken heeft, dan kun je direct...

Ben jij een vertaler/copywriter met native of bijna-native beheersing van het Nederlands en Frans, en een uitstekende kennis van het Engels? Heb je ervaring met vertalen en copywriting voor e-commerce? Een multinationale elektronica onderneming is op zoek naar een e-commercevertaler voor hun e-storeactiviteiten. Dit is jouw kans om impact te maken bij een...

Ben jij een enthousiaste vertaler met een passie voor het Duits? Wil je werken in een dynamische en innovatieve omgeving waar je elke dag iets nieuws kunt leren?Over CoolblueCoolblue is een van de grootste online retailers van Nederland. Wij hebben een zeer sterke positie op de markt en bieden onze klanten een onbeperkt retourbeleid, snelle bezorging en...

Ben jij op zoek naar een uitdagende functie waarbij je jouw expertise als vertaler kunt inzetten om productieprocessen te optimaliseren?Over het werkAls assistent werkvoorbereider bij Luba Uitzendbureau Tilburg ben je verantwoordelijk voor het correct vertalen van productiebladen naar het ERP-systeem ISAH. Jouw werkzaamheden spelen een essentiële rol in de...

Vacature: Digitale Producten VertalerWij zoeken een stagiair(e) om ons te helpen met het vertalen van onze digitale producten naar een breder publiek. Als stagiair(e) ben je verantwoordelijk voor het onderzoeken van technische onderwerpen en het vertalen daarvan naar begrijpelijke taal.Salaris: We bieden een salaris tussen € 2.500,- en € 3.000,- per...

Wat doe je als Junior Vertaler Duits bij Coolblue? Met jouw (ver)talenknobbel zorg je dat de Coolblue website toegankelijk wordt voor onze Duitse klanten. Ook Junior Vertaler Duits worden bij Coolblue? Lees hieronder of het bij je past. Dit vind je leuk om te doen De Coolblue website vertalen naar het Duits, van productpagina’s tot advies...

**Wij vinden dat het aanvragen van een visum niet ingewikkelder zou moeten zijn dan het bestellen van een pizza. **Op onze website lezen reizigers in begrijpelijke taal hoe het zit met de visumregels van hun vakantiebestemming. Vervolgens kunnen ze het benodigde visum in een handomdraai aanvragen. We controleren zorgvuldig of alles correct is aangeleverd en...

FunctieomschrijvingBij WCS Group ben jij als projectmanager verantwoordelijk voor de internationale communicatie tussen onze klanten en vertalers. Je vormt de onmisbare schakel tussen klant en vertaler.Als projectmanager sta je klanten en vertalers van over de hele wereld te woord. Je bent hun contactpersoon voor al hun vertaalprojecten.Jij verzorgt een...

Functieomschrijving --> Als projectmanager ben jij hét aanspreekpunt voor onze klanten. Jij vormt de onmisbare schakel tussen klant en vertaler, zodat jij internationale communicatie mogelijk maakt. Als projectmanager sta je klanten en vertalers van over de hele wereld te woord. Jij bent hun contactpersoon voor al hun vertaalprojecten. Jij...

De Auteursbond is de beroeps - en belangenorganisatie voor iedereen die professioneel schrijft of vertaalt. De vereniging behartigt de belangen van romanschrijvers en dichters, jeugdboekenschrijvers, misdaadauteurs, vertalers, freelance journalisten en non-fictie auteurs, educatieve auteurs, toneelschrijvers, scenarioschrijvers en zelfstandige...

Company OverzichtWe zijn thebigword Nederland, een pionier op het gebied van tolkdiensten en vertaalprojecten. Wij bieden slimme oplossingen die onze klanten helpen om wereldwijd te communiceren.SalarisWe bieden een competitief salaris in de regio Amsterdam, waardoor je kan genieten van een hoog levensstandaard.€60.000 - €80.000 per jaar,afhankelijk van...

Het uitroeien van de laatste barrière van mondiale communicatie…. Wij zijn thebigword Nederland, pioniers als het gaat om het aanbieden van slimme oplossingen bij het leveren van tolkdiensten en vertaalprojecten. Thebigword is een internationale organisatie en inmiddels een van 's werelds meest toonaagevende aanbieders op dit gebied. Dankzij onze app...

Over het werkAls projectmanager ben je verantwoordelijk voor het coördineren en beheren van vertaal- en localisatieprojecten van begin tot eind. Je bent het centrale aanspreekpunt voor klanten, vertalers en interne teams, en zorgt ervoor dat projecten tijdig en volgens de afgesproken kwaliteit worde