Coördinator Vertalingen

2 weken geleden


Amsterdam, Nederland Koopman International Voltijd

**Ben jij op zoek naar een uitdagende baan in een multilingual werkomgeving?**

**Wat ga je doen?**
Je komt te werken als coördinator vertalingen binnen het Ontwerp team, bestaande uit 30 collega’s. Het team is samengesteld uit 11 trafficers, 17 vormgevers en 1 coördinator vertalingen. Er is veel diversiteit op de afdeling wat betreft achtergronden, leeftijden en persoonlijkheden. De Ontwerpafdeling maakt voor diverse productgroepen van onze collectie verpakkingslijnen om daarmee één uitstraling na te streven. Voor de verpakkingen is een artikelomschrijving in meerdere talen nodig. Als coördinator vertalingen houd je je bezig met de coördinatie van de talen op de verpakking. Vertalingen worden door jou aangevraagd bij vertaalbureaus en freelancers.
- Uitzetten van teksten t.b.v. verpakkingen in het Nederlands/Engels naar verschillende vertalers;
- Overzicht houden m.b.t. ontvangen vertalingen voor lopende opdrachten en special accounts;
- Je hebt een coördinerende rol tussen vertaalbureaus, trafficers en ontwerpers.

**Herken jij jezelf in het profiel?**
- MBO+ werk
- en denkniveau;
- Je hebt ervaring met projecten en coördinerende werkzaamheden;
- Je hebt uitstekende kennis van de Nederlandse en Engelse taal in woord
- en geschrift;
- Je hebt affiniteit met taal;
- Je bent doortastend en kan goed functioneren binnen een hectische en dynamische omgeving;
- Je bent accuraat en een aanpakker met een hands on mentaliteit;
- Je kan goed overweg met Excel, Outlook en Word.

**Wat mag je van ons verwachten?**
Je maakt deel uit van een internationaal Amsterdams familiebedrijf. Onze kracht is samenwerken op basis van gelijkwaardigheid en elkaar continu verbeteren.

Naast aandacht voor persoonlijke groei krijg je interessante aanvullingen op je arbeidsvoorwaarden, dit zal tijdens een persoonlijk gesprek nader toegelicht worden.

De voorkeur gaat uit naar een Coördinator Vertalingen die fulltime beschikbaar is, maar 32 uur is bespreekbaar. De werktijden zijn van 8.30 tot 17.00 uur, maar in drukke tijden is extra hulp naast de reguliere werktijden zeer welkom.


  • Mediakundig Coördinator

    5 dagen geleden


    Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Goede Doelen Nederland Voltijd

    Mediakundig CoördinatorWe zoeken een ervaren Mediakundig Coördinator die zich bezighoudt met communicatie in de brede zin van het woord voor Goede Doelen Nederland en de goededoelensector.Berichten hieronder voor meer informatie over de vacature:Salaris: € 60.000 - € 80.000 per jaar, afhankelijk van ervaringWerkduur: 32-36 uur per weekBeschrijving: Het...

  • Coördinator Blikopeners

    7 maanden geleden


    Amsterdam, Nederland Stedelijk Museum Amsterdam Voltijd

    **De functie**: Als Coördinator Blikopeners ben je verantwoordelijk voor het reilen en zeilen van het jongerenprogramma van het Stedelijk, de groei en bloei van de deelnemers, en de samenwerking met de verschillende afdelingen van het museum en externe partners. **Wat ga je bij ons doen**: Als Coördinator Blikopeners verricht je onder meer de volgende...

  • Coördinator Digitaal Bouwen

    6 maanden geleden


    Amsterdam, Nederland Dura Vermeer Voltijd

    -Vacature details *** **Functieomschrijving**: Dura Vermeer Bouw Midden West in Cruquius is op zoek naar een nieuwe collega die onze BIM werkmethodieken gaat coördineren. Ben jij toe aan een volgende stap aan een nieuwe uitdaging? En weet jij BIM toe te passen in onze bouwprojecten en de BIM processen en bedrijfsprocessen met elkaar te verbinden? Kom dan...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Yacht Voltijd

    Wil je een challenging rol aannemen als coördinator van operationele processen in een moderne industriële omgeving? We zoeken een ervaren Senior Operations Coordinator die samen met ons team verantwoordelijk is voor het optimaliseren en beheren van onze dagelijkse operaties.SalarisWe bieden een salaris tussen de €4.500 - €5.700 bruto per maand o.b.v....


  • Amsterdam Westpoort, Nederland Belastingdienst Voltijd

    De vaktechniek op het gebied van controle naar een hoger niveau tillen. Dat is wat jij als vaktechnisch coördinator (vaco) doet bij de directie Grote Ondernemingen regio Noordwest van de Belastingdienst. Een uitdagende en veelzijdige rol waarin je focust op lokale én landelijke ontwikkelingen. Van de implementatie van beleid tot de vertaling van...

  • Ict Coördinator

    4 maanden geleden


    Amsterdam, Nederland Van Wijk Vastgoedonderhoud Voltijd

    **Wat vragen wij?**: - Kennis van en ervaring met 4PS, Office 365 en AFAS - Min. 5 jaar relevante werkervaring - Sterk analytisch vermogen, nauwkeurigheid en resultaatgerichtheid - Zelfstandigheid, maar ook een teamplayer die graag samenwerkt - Kennis van privacywetgeving en ervaring als Privacy Officer - Rijbewijs **Wat krijg je?**: - € 3.000, €...


  • Amsterdam, Nederland InterStep Voltijd € 3.200 - € 3.800

    Hey topper, blink jij uit in organiseren en klets je de oren van iedereen? Op zoek naar een vette job waar jij de coördinator en optimalisator bent van serviceactiviteiten? Check snel de details hieronder!Wie jij bentJe hebt organisatorische, en communicatie vaardigheden. Jij hebt het vermogen om zaken te organiseren en te plannen! Behalve dat je dit kan...


  • Amsterdam, Nederland InterStep Voltijd

    Hey topper, blink jij uit in organiseren en klets je de oren van iedereen? Op zoek naar een vette job waar jij de coördinator en optimalisator bent van serviceactiviteiten? Check snel de details hieronder!Wie jij bentJe hebt organisatorische, en communicatie vaardigheden. Jij hebt het vermogen om zaken te organiseren en te plannen! Behalve dat je dit kan...

  • Facilitair Coordinator

    4 maanden geleden


    Amsterdam, Nederland Kindergarden Voltijd

    Ben jij de facilitaire expert die ons team aan de Herengracht in Amsterdam komt versterken? Voel jij je thuis in een ambitieuze, maar ook persoonlijke werkomgeving? Voor de zwangerschapsverlofvervanging van een van onze collega’s zijn wij tijdelijk op zoek naar een facilitair coördinator. (2 januari 2025 - 31 juli 2025) Jij houdt van het plannen en...


  • Amsterdam, Nederland OSP ProjectOffice BV Voltijd

    ProjectOffice is al meer dan 18,5 jaar actief op het gebied van project management en ondersteuning. Met veel passie en enthousiasme begeleiden we de opzet en uitvoering van grotere strategische projecten veelal op locatie van de klant. ProjectOffice biedt diverse diensten op het gebied van project management en recentelijk meer en meer diensten op het vlak...


  • Amsterdam, Nederland DPD Voltijd

    Als transport coördinator bij depot Amsterdam ben je verantwoordelijk voor de coördinatie, controle en planning van de operationele werkzaamheden met betrekking tot de aanlevering en afhaling van pakketten. Je werkt in een klein, hecht team van coördinatoren die gepassioneerd zijn over hun werk en kijken uit naar jouw komst. In deze rol rapporteer je aan...


  • Amsterdam, Nederland InterStep Voltijd

    Hey topper, blink jij uit in organiseren en klets je de oren van iedereen? Op zoek naar een vette job waar jij de coördinator en optimalisator bent van serviceactiviteiten? Check snel de details hieronder! Wie jij bentJe hebt organisatorische, en communicatie vaardigheden. Jij hebt het vermogen om zaken te organiseren en te plannen! Behalve dat je dit kan...

  • IT Coördinator Riff

    6 maanden geleden


    Amsterdam, Nederland RIFF Voltijd

    **_Combineer jouw tech-expertise met klantgerichte oplossingen!_** Combineer jouw tech-expertise met klantgerichte oplossingen en maak het verschil als IT Coördinator bij RIFF Amsterdam! Ben jij een creatieve probleemoplosser met een passie voor software en klantgerichte oplossingen? Dan zijn wij op zoek naar jou! **Wat ga je doen?** Als IT Coördinator...


  • Amsterdam, Nederland UMH group Voltijd

    Organisatietalent met een horeca-hart? Wij zoeken jou! Fulltime positie Let’s get this party started! **Wij zijn zoek naar een Sales & Reservations Coördinator die de Sales & Reservations Manager ondersteunt bij het coördineren van reserveringen en het organiseren van toffe evenementen.** UMH Group is de overkoepelende organisatie van: Café George,...


  • Amsterdam-Zuidoost, Nederland DAS Voltijd

    DAS is meester in juridische hulp. Samen maken wij het recht toegankelijk voor iedereen. We hebben grote ambities om onze facilitaire dienstverlening te optimaliseren en te innoveren. Om dit te realiseren zoeken we een gedreven Facility Coördinator Huisvesting en Veiligheid. **Dit ga je doen als Facility Coördinator** **Huisvesting en Veiligheid**: Als...


  • Amsterdam, Nederland Gemeente Amsterdam Voltijd

    Uren per week**32-36 uur** - Plaatsingdatum**15-10-2024** - Vacaturenummer**CA10046229** - Werk - en denkniveau**WO** - Salarisniveau**€ 4.264; - tot € 6.072,-** - Sluitingsdatum**29-10-2024** - Aantal fte**1** - Regie voeren op de aanpak van jeugdoverlast en helpen voorkomen dat jongeren in Stadsdeel noord afglijden richting criminaliteit. - Zorgen dat...


  • Amsterdam, Nederland Eurofins Netherlands Environment Testing Voltijd

    **Bedrijfsomschrijving** Eurofins Scientific is een internationaal beursgenoteerd life sciences bedrijf dat haar klanten voorziet van hoogwaardig laboratoriumonderzoek en advies. Eurofins is wereldwijd marktleider op het gebied van bio-analytische testen voor levensmiddelen, water, milieu, cosmetica, farmaceutische producten en contract research voor agro...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Kracht Recruitment Voltijd

    Beschrijving van de FunctieAls Betoneer - Duurzame Projecten Coördinator werk je aan het ontwikkelen en coördineren van duurzame projecten in de betonbouw. Je bent verantwoordelijk voor het vertalen van omgevings-, technische- en duurzaamheidsaspecten naar innovatieve plannen.In deze rol zal je werken aan het proces van begin tot eind, van RAW-bestek tot...


  • Amsterdam West, Nederland Holland Casino Voltijd

    **_Als Coördinator Security & Compliance ben je mede verantwoordelijk voor alle (fysieke) veiligheidsactiviteiten in de bijzondere omgeving van het enige echte Casino. Samen garandeer je de veiligheid van onze gasten, medewerkers en eigendommen. Een succesvolle uitvoering van jouw werk betekent een veiliger & verantwoorde speel - en werkomgeving bij Holland...

  • Coördinator Security

    7 maanden geleden


    Amsterdam West, Nederland Holland Casino Voltijd

    **_Als Coördinator Security & Compliance ben je mede verantwoordelijk voor alle (fysieke) veiligheidsactiviteiten in de bijzondere omgeving van het enige echte Casino. Samen garandeer je de veiligheid van onze gasten, medewerkers en eigendommen. Een succesvolle uitvoering van jouw werk betekent een veiliger & verantwoorde speel - en werkomgeving bij Holland...