Italian Localization Specialist

3 weken geleden


Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Tiqets Voltijd

About this role

Tiqets is a ticketing platform that's revolutionizing the way visitors discover, buy, and use tickets for museums, shows, and attractions. We're looking for a highly skilled Italian Language Content Specialist to join our Localization Team.

Key responsibilities

  • Conduct localization/proofreading in Italian for all Tiqets platforms and their components.
  • Take ownership of the quality of all external-facing copy in your language.
  • Maintain the Italian Style Guide and Glossary.
  • Conduct Search Engine Optimizations in Italian and track their performance over time.
  • Assist other teams with your localization knowledge to provide good user experience and achieve certain tasks throughout the customer's journey.
  • Support and provide input for Localization Project Coordinators when setting up translation processes, using CAT Tools, and drafting localization guidelines.
  • Track the performance of the Italian language and propose initiatives to improve its performance.

Requirements

  • Available part-time, 3 days a week.
  • Living in the Netherlands.
  • Education and/or experience in the localization field and translation English into Italian.
  • Proficient in Italian with advanced writing and editing skills in Italian, and a keen eye for detail.
  • Ability to localize creative copy and diverse content types.
  • Solid time-management skills to be able to meet deadlines.
  • Basic SEO knowledge and its application to localization, keyword research, and results tracking is a plus.


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Tiqets Voltijd

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Italian Localization Specialist to join our team at Tiqets. As a Localization Specialist, you will be responsible for ensuring the quality and performance of the Italian language at Tiqets.Key ResponsibilitiesConduct localization and proofreading in Italian for all Tiqets platforms and their components, including...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Tiqets Voltijd

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team at Tiqets. As a Localization Specialist, you will be responsible for ensuring the quality and performance of the Italian language at Tiqets.Key ResponsibilitiesConduct localization and proofreading in Italian for all Tiqets platforms and their components, including product...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Optiver Voltijd

    At Optiver, we're seeking an experienced and dynamic individual to join our Institutional Sales team in the Italian cash equity market.About OptiverWe're a tech-driven trading firm and leading global market maker. Our mission is to constantly improve the market by injecting liquidity, providing accurate pricing, increasing transparency, and acting as a...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Optiver Voltijd

    As a key member of our Institutional Sales team, you will play a pivotal role in driving revenue growth and expanding our market participant network in the Italian cash equity space.With a strong background in cash equity Institutional Sales, you will be responsible for establishing and maintaining relationships with counterparts in the Italian cash equity...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Optiver Voltijd

    As a key member of our Institutional Sales team, you will play a vital role in driving revenue growth and expanding our market participant network in the Italian cash equity space.Our team at Optiver is dedicated to improving the market by providing liquidity in all conditions. We are seeking an experienced and dynamic Institutional Sales professional to...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Optiver Voltijd

    About the Role:We are seeking an experienced Institutional Sales professional to join our team in Amsterdam. As a key member of our Institutional Sales team, you will be responsible for establishing and maintaining relationships with counterparts in the Italian cash equity space.Key Responsibilities:Develop and maintain relationships with Italian cash equity...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland NS Groep N.V. Voltijd

    About UsJulia's, a leading provider of Italian cuisine in Amsterdam, is seeking an experienced Store Employee to join our team. Our store offers a unique dining experience for travelers looking to escape the crowds.Job Description:As a Store Employee, you will be responsible for delivering exceptional service and preparing high-quality food for our...

  • Executive Chef

    4 weken geleden


    Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Accor Voltijd

    Accor is seeking a highly skilled and experienced Head Chef to lead our kitchen team at ROYAL98, an acclaimed international food concept located in the heart of Amsterdam. As a key member of our management team, you will be responsible for overseeing the preparation and presentation of our dishes, ensuring high standards of quality and taste.Key...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Virtuagym Voltijd

    About the RoleVirtuagym is seeking a highly motivated and detail-oriented Digital Marketing Specialist to join our team in the Spanish Market. As a key member of our marketing team, you will be responsible for assisting in the localization of our global marketing strategies, translating and transcreating marketing texts, and optimizing email marketing...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Cartier Voltijd

    Quality Specialist RoleAt Cartier, we are seeking a Quality Specialist to join our team. As a Quality Specialist, you will be passionate about quality standards, focusing on how we build relations with our clients, manage our clients' profiles, and report client issues/critical errors in our operations.Key Responsibilities:Work experience in a Customer...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland STAFIDE Voltijd

    Job Summary:As a SCM Business Central Implementation Specialist at STAFIDE, you will lead end-to-end implementations of Dynamics 365 Business Central with a focus on Supply Chain Management (SCM) modules. You will provide strong expertise in solution provisioning for Finance End-to-End cycle within Business Central. Your responsibilities will include...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Ferilli's Hospitality Group Voltijd

    We are seeking a highly skilled Italian Culinary Team Lead to join Ferilli's Hospitality Group, upholding exceptional culinary standards.The ideal candidate will ensure the highest quality of food preparation and presentation.Ferilli's Hospitality Group offers;A supportive and encouraging work environmentA common goal to become the best Italian restaurant in...

  • Executive Chef

    1 maand geleden


    Amsterdam, Noord-Holland, Nederland The Hospitality Recruiters Voltijd

    The Hospitality Recruiters is seeking a skilled Executive Chef to lead our culinary teams and uphold the exceptional standards of our Hospitality Group.We are looking for an experienced Italian Cuisine Specialist to join our kitchen team and contribute to the creation of innovative and authentic Italian menus.As a Culinary Team Leader, you will be...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Travix Voltijd

    We are seeking a highly motivated Content Marketing Specialist to join our global online marketing team. As a Content Marketing Specialist, you will be responsible for creating high-quality content for our different markets, focusing on the creation of engaging content for our travel-loving community.Key Responsibilities:Develop and implement content...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Cartier Voltijd

    Quality Specialist Role at CartierYou will be a key player in ensuring that Cartier's high standards of quality are met, focusing on client relations, profile management, and issue resolution. As a passionate advocate for quality, you will drive excellence in our operations, collaborating with stakeholders to ensure that employees are skilled and...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland ChargePoint Voltijd

    Key ResponsibilitiesWe are seeking a highly skilled Sales Operations Specialist to join our team at ChargePoint. The ideal candidate will have 3-5 years of experience in a related field and a professional working proficiency in English.Requirements3-5 years of experience in a related fieldProfessional working proficiency in EnglishAdditional languages such...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland STAFIDE Voltijd

    Job Opportunity:As a SCM Consultant (Business Central), you will lead end-to-end implementations of Dynamics 365 Business Central with a focus on Supply Chain Management (SCM) modules. You will provide strong expertise in solution provisioning for Finance End-to-End cycle within Business Central. Your responsibilities will include analyzing, designing, and...

  • Stroke Care Specialist

    2 weken geleden


    Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Nicolab Voltijd

    Transforming Healthcare OutcomesAs a Customer Success Specialist at Nicolab, you will play a vital role in ensuring our customers, consisting of hospitals and physicians, derive the maximum benefit from our innovative solutions. Your primary objective will be to drive customer-centric initiatives, understand the specific challenges faced by physicians, and...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Kuoni Tumlare Voltijd

    {"title": "Marketing Assistant Role at Kuoni Tumlare", "description": "About Kuoni TumlareWe are a dynamic Destination Management Company, part of JTB Group, delivering travel solutions and experiences that create value for our Partners and Society.Our team is passionate about marketing and content creation, and we are looking for a Marketing Assistant to...


  • Amsterdam, Noord-Holland, Nederland Barilla Group Voltijd

    We are seeking an International Corporate Governance Specialist to join our Global Corporate Affairs Unit at the Barilla Group.**Job Overview:**The successful candidate will report directly to the Head of Global Corporate Affairs and be based in Amsterdam, where our newly opened Headquarters is located.**Key Responsibilities:*Manage corporate affairs for...